Two ex-police officers have been arrested in Mexico over links to a suspected drug cartel training ground where bones, clothing...